ベクターでの一致
エスペラント日本語辞典第2版 for Win
見出し語総数43,817語、用例は38,000例以上を収録した高度な「国際補助語」学習辞典
Kajero 1.39 (投票：2件)
日本語,韓国語,エスペラント対応テキストエディタ
欧文,韓国語,日本語のテキストを編集できるエディタです. ハングルIMEが組み込まれています. エスペラント(世界共通語)も扱えます. 外国語に関係なくふつうのエディタとして見ても,LaTeXで文章を書いたりするには充分な機能を付けました....
Eodic 3.1
テキスト翻訳も可能なエスペラント語の総合辞書 同言語、スペイン語、英語、日本語の相互翻訳も可能
エスペラント語の辞書ソフトで、エスペラント語はテキスト翻訳もできます。ソフト内に入力エンジンが含まれているので特殊文字も問題なく入力することができます。エスペラント語、英語、日本語、スペイン語の辞書データが含まれており、それぞれで相互検索が行えます。メモ帳が含まれており、エスペラント語のメモ帳としても利用できま...
電子版エスペラント日本語単語集 1.0
電子版 エスペラント日本語単語集 正式公開版
エスペランチストが実用的に使える電子辞書は残念ながら不十分な状態でした。もし今ここに電子化されたエス日辞書があったとしたら，どんなに便利なことでしょうか！ この現状を少しでも改善したいという願いから，この『電単』は誕生しました。収録見出し語は約１５０００語あり，エスペラントの対訳電子辞書のなかでは最大級のもの...
電子版「エスペラントの鍵」Windows2000、XP用 1.61
エスペラント語入門のための文法解説と基本辞書のセット
国際共通語エスペラントの言語としての概要を知りたい人のために簡単な文法と基本辞書のセットを作りました。WINDOWS のヘルプファイルになっています。今回の版はWindows 2000/XP 用です。主な特徴は次のとおりです。 ・説明や文例を追加充実し,情報源の記載を更新 ・文法編と辞書編との間のリンクを増加...
エスペラント日本語辞書 第一版/改訂版
電子版 エスペラント日本語基本辞書
この辞書は，コンピュータ上でエスペラント文を読み書きしたり，自動翻訳処理を行うのを支援するために作成しました。「基本辞書」の名前の通り，収録語彙数は約４７００語と多くはありません。 しかし，初学者の学習には十分な数の語根が含まれています。エスペラントの造語法を理解し，活用することによって大概の必要な語彙はつく...
電子版「エスペラントの鍵」 Windows95/98用 1.5
エスペラント語入門文法解説&基本辞書セット
国際共通語エスペラントの言語としての概要を知りたい人のために簡単な文法と基本辞書のセットを作りました。WINDOWS のヘルプファイルになっています。今回の改版でWINDOWS95/98に対応しました。主な特徴は次のとおりです。 ・説明や文例を追加充実し,情報源の記載を更新 ・文法編と辞書編との間のリンクを増...
エスペラント基本語辞典Jamming(Mac)用 2.0
Mac用のJammingで利用できるエス和、和エス辞典データ
Mac用の辞書ソフトJammingで利用できるエス和、和エス辞典データ(改訂増補)で、INDEXを含む。Win用のJammingでの使用は不可。...
エスペラント基本語辞典Pdic用 2.0
Windows用のPdic-w95で利用できるエスペラント基本語辞典データ（改訂増補）
エスペラントの基本的な語根3000を収録。和エスは約10000項目（改訂増補）。...
エスペラント語・日本語読み上げソフト 5.0
音声合成エンジンを使ってエスペラント語、日本語及びローマ字の読み上げを行う
WEBページやメールなどはクリップボードにコピーしてテキストボックスに貼り付けます。バージョン5.0 からテキストファイルにも対応させました。 読み上げには無料で使用できるMicrosoft Agent及びText-to-speech engines のItalianとJapaneseを利用します。エスペラント...
MLTAP 1.2 (投票：1件)
エスペラント語を含む多言語読み上げソフト
eSpeak(多言語対応の合成音声シンセサイザー)を利用してラテン文字を使う約30言語の読み上げを行いま ... 符号が無視されたり文字化けを起こすためUTF-8コードでテキストファイルに保存してから読ませてください。エスペラント語はその必要はありません。eSpeakのURLhttp://espeak.sourcefor...
Literumilo Esperanta エスペラントスペルチェック 使用方法 1.7.1
エスペラント語用特殊文字または X-方式への変換,単語の構成要素推定によるスペル確認補助
英字・記号の範囲で記述した文字を,エスペラント語の特殊文字または X-方式に変換して表示。および,入力された単語の構成要素を推定して表示する。エスペラントでは語根や接辞を組み合わせた合成語が多い。構成要素を推定できない場合は,スペルミスの可能性がある。このソフトでは,単語を構成要素に分解して表示するので,辞書で...
FALDI 1.20
エスペラント文書 簡易整形
エスペラント文書ファイルを整形するための簡易プログラムです。といっても一行の文字数とパラグラフ始めの字下げしか指示できません。(^_^;)1. 一行の長さが指定された文字数を超えるとき，一単語をまるごと次 の行へ送ります。単語の分割はしません。"^" や "~" も一文字として 計数します。2. 行頭が...
トラちゃん95用エスペラント語辞書 2.2
逐語翻訳ソフト「トラちゃん95」用のエスペラント語基本辞書
これはフリーソフト「トラちゃん95」用の辞書です。 「トラちゃん95」はWindows 95/98/Me対応でキーボード(クリップボードの貼り付けも可)またはテキストファイルの原文に対し例のように日本語訳を表示します(活用語尾にも対応)。 (トラちゃん95の実行例) (逐語訳の場合) Hierau~ mi se...
Literumilo Esperanta エスペラントスペルチェック 日本語表示版 1.9.7
エスペラント語用特殊文字または X-方式への変換,単語の構成要素推定によるスペル確認補助
英字・記号の範囲で記述した文字を,エスペラント語の特殊文字または X-方式に変換して表示。および,入力された単語の構成要素を推定して表示する。エスペラントでは語根や接辞を組み合わせた合成語が多い。構成要素を推定できない場合は,スペルミスの可能性がある。このソフトでは,単語を構成要素に分解して表示するので,辞書で...
ORDIGI for OS/2 0.98
エスペラント辞書順ソート for OS/2
【概要】いわゆるソートプログラムの一つです。他のものと違っている点は， エスペラントの辞書順に整列させることです。 二種類の字上符文字表記法に対応しています。（大文字も可） 1. 字上符後置 c^ g^ h^ j^ s^ u^(u~) 【既定値】 2. ＦＯＸ文字 ﾔ ﾕ ...
EVA for WINDOWS 1.21
エスペラント電子辞書検索ツール
エスペラントの単語を入力し,訳語(日本語)を表示するプログラムです。また,日本語の訳語からエスペラントの見出し語を調べることもできます。1万5千語の標準辞書が付いています。 三つまでの辞書を同時に検索したり,ユーザ辞書に単語を登録することができます。辞書の自作が簡単になりました。...
エスペラント日本語辞典第2版 for Win
見出し語総数43,817語、用例は38,000例以上を収録した高度な「国際補助語」学習辞典
「エスペラント日本語辞典第2版」は、見出し語総数43817語、用例は38000例以上を収録した高度な学習辞典です。類語・関連語コラムにも工夫を凝らし、日本語使用者にとって有用な情報を多く記載。現代生活に必要な略語など、付録も充実しています。■機能概要「LogoVista電子辞典シリーズ」は、初めての方にも簡単に...
電子版「エスペラントの鍵」 Windows3.1用 1.3
エスペラント学習書・辞書
エスペラントは,世界中の人々が平等な関係で使える中立の国際共通語です。文法が整理され,規則的であるため,習得するのが比較的容易になっています。すでに多くの文学作品や人文科学・自然科学文献がエスペラントで発表され,近年ますます充実してきました。科学者・ジャーナリスト・宗教・平和運動・アマチュア無線・旅行など専門...
実用エスペラント小辞典 1.00
見出し語2万2千語のエスペラント日本語対訳辞書(テキスト形式)
『実用エスペラント小辞典』は日常的な使用に十分な範囲の語彙を収録することを目標にしています。エスペラント・アカデミーの公認語根4717語からの派生語・合成語・連語を多数収録しているほか、インターネットやコンピュータ用語、時事用語も収録に努めました。...
トラちゃん95 2.5
英語/日本語、エスペラント語/日本語の翻訳支援
キー入力(クリップボードの貼り付を含む)またはテキストファイルの英語またはエスペラント語(世界共通語)の翻訳を行います。インターネットのWEBぺージを見る場合にも利用できます。逐語翻訳では原文の単語の下に訳語が表示されるので原文と見比べて読むことができます。基本的には冠詞以外のすべての単語や熟語に対して訳語を対...
