6件中 1〜6件を表示
語句の使用頻度が見えると内容が見える 翻訳時の辞書作りや訳文のチェックにも使える ぷち速読も!
Wordの本文中で用いられる語句の使用頻度を調べます。任意のキーワードの頻度をチェックできます!(1)本文中の特定のキーワード(蛍光ペン、下線、文字色、斜体で指定)を抜き出します。(2)英文・日本文のフレーズを抜き出します。(3)入力した複数のキーワードの使用頻度を調べます。(4)本文中に使われる語句の使用頻度...
テキストをWAVE/MP3に変換 字幕をつけてMP3/AVI出力 対訳文やIE読み上げ 話速変換機能 SAPI4.0 SAPI5対応
★1.テキストやHTMLをドラッグ&ドロップして読み込んだファイルをWAVファイルに書き出すことができます。Lame があれば MP3 も書き出せます。 ★2.クリップボードに貼り付けた文字を読み上げます。 ★3.自動読み替え。対訳文などを読むことができます。 ★4.辞書や正規表現を使った置換機能。 ★5.ba...
原文訳文が二次利用されない安心安全・高性能翻訳! 2種類の翻訳方法を用意&同時に翻訳可能
「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win」は、原文訳文が二次利用されない高精度オンライン翻訳と、詳細な訳文修正を行えるオフライン翻訳の2種類を搭載した、英日日英翻訳ソフトです。新機能等して、2種類の翻訳で同時に翻訳を行える「同時翻訳」機能が搭載されました。さらに、Web翻訳の際に原文と訳文を同時に表示し...
TRADOSで翻訳中に訳文の文字サイズやフォントをワンタッチで綺麗に調整するWord用マクロ
TRADOSで翻訳中に訳文の文字サイズやフォントをワンタッチで綺麗に調整します。TRADOSで訳文を入力していると、ショートカットキーで取り込んだタグの文字サイズが大きくなっていたり、原文からコピー&ペーストした文字列のフォントが訳文フォントと違っていたりすることがあります。 FrameMakerなどのDTPソ...
医学医療特化! 原文訳文が二次利用されない高性能翻訳! 2種類の翻訳方法を用意&同時に翻訳可能
原文訳文が二次利用されない高精度オンライン翻訳と、詳細な訳文修正を行えるオフライン翻訳の2種類を搭載しております。新機能等して、2種類の翻訳で同時に翻訳を行える「同時翻訳」機能が搭載されました。さらに、Web翻訳の際に原文と訳文を同時に表示して、翻訳が正しいか確認しながら読むことができるようにもなりました。英語...
ビジネス・法律・IT特化! 原文訳文が二次利用されない高性能翻訳! 2種類の翻訳方法を用意&同時に翻訳可能
ビジネス文書や技術専門用語を含む翻訳に特化した英日日英翻訳ソフト。原文訳文が二次利用されない高精度オンライン翻訳と、詳細な訳文修正を行えるオフライン翻訳の2種類を搭載。2種類の翻訳で同時に翻訳を行える「同時翻訳」新機能搭載。Web翻訳の際に原文と訳文を同時に表示して、翻訳が正しいか確認しながら読むことができるよ...
1